• biennale-martelive-date-2014
  • biennale-martelive-location-2014

BiennaleMArteLive 2014

T W I N N I N G @ Rialto Sant'ambrogio [Nordic Landscape]

An evening of live sets, dj sets and art  (Scandinavia-Italia)
MAMMOOTH + MARSTAL:LIDELL + ArVID + TEENAGE LOVE e TANTI ALTRI
RIALTO SANTAMBROGIO,
Roma 26 SETTEMBRE 2014
INGRESSO 7 € + TESSERA ARCI

TWINNING è un progetto che nasce da un’idea di Giuseppe Casa e dalla collaborazione di MArteLive con il Rialto, le ambasciate di Norvegia, Svezia, Finlandia e Danimarca e il Circolo Scandinavo.
Un gemellaggio tra le realtà produttivo/artistiche italiane e quelle dei paesi scandinavi: un gioco ad ibridarsi in forme nuove partendo da retroterra comuni quali le sperimentazioni elettroniche, una visione pop tipicamente nordeuropea e il desiderio comune di confondersi in linee di confine tra i generi sempre più impalpabili.
In questo senso le oniriche atmosfere elctro noir rock dei Mammooth (new entry MArteLabel, con nuovo album in uscita nel 2015), bene si intersecano con l'intero catalogo dell’etichetta danese Machinedrops. Songs e suoni elettronici mutuati dalla house, dalla techno, dal dub.
Rain on me, il singolo in collaborazione tra i Mammooth e la cantante danese Anna Lidell in uscita in primavera, è il perfetto esempio di questo mimetismo sonoro. Anna è sia nel progetto electro rock Marstall:Lidell che in quello electro pop Teenage Love insieme alla cantante/violinista Katy Gunn, già collaboratrice di Sufjan Stevens. L'incontro con l'etichetta danese si completa col dolcissimo electro-folk di Arvid.
L'altro gemellaggio in atto, nelle ore notturne a seguire i live sets, riguarda due giovani alfieri della techno italiana e finlandese. Si tratta di Conrad Van Orton e Hannu Ikola. Una techno oscura e ricca di pathos, quella del dj italiano, con diverse produzioni all'attivo in simbiosi quasi estatica con la techno spirituale e spessa del producer finlandese.
In contemporanea in altre due sale del Rialto la rassegna di video arte Opposites, mind’s landscape a cura di Lorena Benatti (FESTARTE) SONORA, l'installazione interattiva di Paolo Scoppola

Programma completo

LIVE SET (con visual)

  • 21.30 ARVID (Machinedrops Production)
  • 22.30 TEENAGE LOVE (ANNA LIDELL + KATY GUNN) – Danimarca
  • 23.00 MARSTALL/LIDELL  (Machinedrops Production) – Danimarca
  • 24.00 MAMMOTH - ITALIA

DJ SET

  • 00.00/02.00 CONRAD VAN ORTON (Andrea Zanchetta) - Italia
  • 02.00/04.00 HANNU IKOLA - Finlandia
  • Mica and the Bastards (+ guest)

VIDEOARTE 

Opposites, mind’s landscape
a cura di Lorena Benatti (FESTARTE)

Paesaggi della natura e della mente ... Un braccio di ferro che oscilla su due piani diametralmente opposti, dai quali giungono forti domande sul vivere.

BECOMING BEAUTY
a series of 6 videos
Noemi Sjöberg | Spagna / Svezia | 2012 | 10’19”
1| Train travelling Turquey 2| Cappadocia 3| Venice dawn 4| Boat Istanbul 5| Tunnel street Stockholm 6| Campos Majorca.
In un lento cullare dallo sguardo bambino, il tempo si dilata, la natura s’impadrona, il respiro si fa lungo, l’occhio s’incanta leggero, il pensiero si fa calmo.

LABYRINTH
Outi Sunila | Finlandia | 2010 | 4'30''
Come topi in trappola, in un labirinto che squilla...
Nessun orientamento, frettoloso incedere tra recinti e muri, cercando, rincorrendo, scavalcando.

BIO ARTISTI

NOEMI SJÖBERG
svedese, classe 1978, vive fra Stoccolma e Barcellona.
Da 15 anni lavora nei campi della videoarte, videoinstallazione, video danza e vjing sondando il mondo delle percezioni, delle variazioni sensoriali, della relazione fra reale ed irreale, essere e non essere, vista ed udito… La sua produzione è inoltre molto legata ai viaggi,che nei suoi video rende sottoforma di diari.

EDUCATION

1997- 2002 École Supérieure des Beaux Arts d’Aix en Provence (D.N.S.E.P (state and national French university degree for artistic expression) with the special mention “les félicitations du jury”

SOLO EXHIBITIONS
Becoming beauty at Academia de Belles Arts de Sabadell Fundacio Privada, Sabadell (SPA) 2014 
More than ten years of travels, Sala Regas, Centre Civic Pont Major/Día Internacional de l'Art, Bòlit, Girona (SPA) 2013 
Little me, Work in Progress, Ca l’Estruch, Sabadell, Spagna, 2009
En Mouvement, Espacio Caminal, Barcellona, 2007
Verrückung, Espacio Caminal, Barcellona, 2006
Leitmotiv, Espacio Caminal, Barcellona, 2004
Collettive (selezionate)
Territori de Lleida, Centre d'Art la Panera, Lleida, Spagna
Levitation, Färgfabriken Norr, Östersund, Svezia
Optosonic Tea, Loop Festival, Espai Ubu, Barcellona
54th International Short Film Festival Oberhausen, Germania
Nouveau cinéma de Montréal, Canada
Mobile Video Library by F.Gygi, Museum of Modern and contemporary art, Rijeka, Croazia
Wro Biennale, Polonia
Les 8 èmes Rencontres Internationales, Parigi/Berlino
At home/ Not at home?, Artist in residence around Tokyo now, Museum Pola Annex, Tokyo
OVER 2 DOZENS OF GROUP EXHIBITIONS, SCREENINGS & FESTIVALS TO WHICH HE HAS PARTICIPATED - IN MANY COUNTRIES OF THE WORLD.

AWARDS
2013 - The video Campos, Mallorca won the third prize at Biennal d'Art Jove de l'Acadèmia de Belles Arts de Sabadell (Spain)
2012- Video Campos, Mallorca won the second award at Foradcamps, Figaró and the second award at Inund'Art (Spain)
2011 - The video Liv won the ShortDocs award at DocsBarcelona, Barcelona (Spain)

OUTI SUNILA

EDUCATION
1996-2002   MFA, Academy of Fine Arts, Helsinki; department of time and space
1992-2005   MA, University of Art and Design, Helsinki; department of art education

SOLO EXHIBITIONS
2010   Maailma kusee – Fuck The World. MUU gallery. Helsinki, Finland
2007   This is Art! – Recipes for contemporary art, Gallery Huuto! Helsinki, Finland
2003   Scarlett, Gallery Kluuvi. Helsinki, Finland
2001   Love’n’death, Gallery Hippolyte. Helsinki, Finland
1999   Pretty Face But Rather Quiet, Gallery of Academy of Fine Arts. Helsinki, Finland

OVER 3 DOZENS OF GROUP EXHIBITIONS, SCREENINGS & FESTIVALS TO WHICH HE HAS PARTICIPATED - IN MANY COUNTRIES OF THE WORLD.

WORKS IN COLLECTIONS
Kiasma Museum Of Contemporary Art
Helsinki City Art Museum
Collections of the Academy of Fine Arts in Helsinki
Oulu City Art Museum
Private collections

###############

Paolo Scoppola, SONORA
A cura di MArteLive

PAOLO SCOPPOLA - BIO

ITA
Paolo Scoppola (Nato a Roma nel 1971) realizza video installazioni interattive, combinando immagini, suoni e linguaggi di programmazione. La sua creatività si è sviluppata in diversi ambiti, dalla musica, fotografia e informatica che ha studiato all'Università di Roma. Dopo la laurea, ha lavorato per dieci anni allo sviluppo di applicazioni di realtà virtuale, poi si è dedicato completamente alle video installazioni interattive. Nel 2008 ha presentato il suo primo lavoro ::Reflection, al festival di Spoleto. Attualmente lavora con agenzie di pubblicità, centri di ricerca e partecipa a festival ed eventi culturali.
www.paoloscoppola.com

ENG
Paolo Scoppola (Born in Rome in 1971) creates interactive video installations by combining pictures, sounds and programming languages. His creativity has grown up through various areas, including music, photography and computer science which he studies at the University of Rome. After graduating, he worked for ten years in the development of virtual reality applications, then he devoted his time to interactive video installations. In 2008 he presented his first work ::Reflection, at the Festival of Spoleto. He currently works with advertising agencies, research organizations and participates in festivals and cultural events.
www.paoloscoppola.com

SONORA: PRESENTAZIONE
Sonora è un grande schermo dove appaiono immagini astratte che danzano in base ai suoni dell'ambiente circostante. Cosa sono, cosa rappresentano queste strane figure tridimensionali? La voce del pubblico, il suono degli strumenti musicali, ogni rumore crea una pulsazione. La danza continua e la figura inizia a ruotare... un'attimo e diventa il volto di un a statua, un paesaggio visto dall'alto, un fiore. E' la percezione, quel momento pieno di poesia, in cui un'immagine assume un significato.

contentmap_plugin
logo

ROMA // LAZIO

40 location, 900 artisti, 250 spettacoli
Seguici.

contentmap_module

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare l’esperienza di navigazione e per inviarti servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie Leggi l'informativa.